Cookie usage policy

The website of the University Carlos III of Madrid use its own cookies and third-party cookies to improve our services by analyzing their browsing habits. By continuing navigation, we understand that it accepts our cookie policy. "Usage rules"

2C - Taller de Doblaje

Location
Campus de Getafe - Aula 15.1.01
Date
Segundo cuatrimestre: del 1 de marzo al 26 de abril de 2024
Credits
1 optativo (Condiciones - crédito optativo)
Users
Alumni / Former students, Students, Administration Staff, Teaching Staff (20 Available places)

Taller que te inicia en las técnicas de doblaje de la mano de un profesional

photoshop
  • Precios
    • Precio DAPer: 41,50€ 
    • Precio Comunidad Universitaria: 79€ 
    • Precio Externos: 82€
  • Horario y aulas
    • Lugar: Campus de Getafe. Edificio López Aranguren, aula 15.1.01
    • 10 a 12:30h
    • Viernes, Del 1 de marzo al 26 de abril
  • Créditos

    La asistencia en cada cuatrimestre tiene el reconocimiento de un crédito optativo. 

  • Programa

    Metodología

    • Se trabajará emulando las condiciones de una sala de doblaje real con micrófono y materiales de producciones conocidas. Vocalización, interpretación y comunicación serán algunos de temas a tratar.

    Programa:     

    Desarrollaremos las pautas y los ejercicios prácticos necesarios para dirigirse al público de un modo interesante y atractivo. De este modo nos centraremos en:

    • El análisis del guion y el original
    • Estrategias para enfrentarse al take
    • Técnica vocal y dicción
    • Interpretación ante el micrófono
    • La técnica de la sincronización

    IMPORTANTE:

    • Se recomienda que los alumnos asistan con cuaderno para tomar notas y lapicero (para poder anotar y borrar en los guiones)
    •  Debido a las prácticas de grabación y para evitar interferencias con el equipo de sonido, no se permitirá el uso de teléfonos móviles durante el taller.
  • Profesorado

    Rodrigo Martín.

    Actor y director de doblaje, Realizador, Técnico de Sonido y profesor de Interpretación. Desde hace 15 años ha prestado su voz en innumerables producciones. Sus personajes más reconocidos son Morty, en “Rick y Morty”; Otis, en “Sex Education”; Ezreal, en “League of Legends”; Hiro en “Big Hero 6”, Clay Jensen, en “Por 13 razones” o August en “Jóvenes Altezas”, entre otros.

    Desde 2014 forma parte del elenco de Ficción Sonora en RNE.

  • ODS

    Esta actividad está relacionada con la contribución a la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la UC3M. Conoce “Horizontes Sostenibles”, la web a través de la cual la Universidad Carlos III de Madrid pretende dar a conocer su contribución a la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas.

     

Inscripción

Elige el taller dentro del bloque correspondiente y recuerda hacerte DAPer antes para obtener descuento.