Cookie usage policy

The website of the University Carlos III of Madrid use its own cookies and third-party cookies to improve our services by analyzing their browsing habits. By continuing navigation, we understand that it accepts our cookie policy. "Usage rules"

Tonight no poetry will serve

Persona subida a escalera pintando un retrato en la pared

Sara Leghissa es una artista, performer e investigadora de Milán. Se graduó en Historia Contemporánea con una tesis en Comunicación Política y Social. Co-fundó, junto a F. De Isabella, la compañía Strasse, vinculada a la producción site-specific en el espacio público. Strasse trabaja en el marco de la performance y el cine, investigando la relación entre el movimiento y el paisaje urbano, y usan los lenguajes cinematográficos como filtro para entender y ponderar la realidad. Strasse es compañía asociada de la Triennale Teatro dell’Arte de Milán. Como performer, Sara Leghissa ha colaborado con varias compañías y coreógrafos y coreógrafas. Dentro de la escena italiana, organiza, junto a Annamaria Ajmone, Nobody’s Business, una plataforma independiente para compartir prácticas dentro de las artes escénicas, y NESSUNO, una fiesta en la que artistas de diferentes disciplinas se encuentran para compartir su gran diversidad, a través de la mezcla de contextos y contenidos.

TONIGHT NO POETRY WILL SERVE

Taller de Sara Leghissa (Strasse) y Carlo Fusani

29, 30 de noviembre y 1 de diciembre de 2019

29/11: 16 a 20 h. 30/11: 11 a 19 h. y 01/12: 11 a 14 h. + acción urbana por la tarde.

La Casa Encendida, Madrid

TONIGHT NO POETRY WILL SERVE es un poema escrito en 2007 por Adrienne Rich y una colección de obras de Alfred Jaar, dedicada a ella. Para esta ocasión específica, TONIGHT NO POETRY WILL SERVE será una propuesta de trabajo colectivo, articulada a lo largo de varios días, con el objetivo de preparar una proclama no convencional, en la que el texto resultante se exhibirá de manera pública a través de una acción no autorizada.

La acción está inspirada en el trabajo del escritor REVS quien, de 1994 a 1999, creó un diario de más de 200 “páginas” a través de la escritura en varios muros y paredes de la red de metro de la ciudad de Nueva York. Se marcará cada “página” de esta presentación no convencional con la clasificación << Nº “x” OF MANY >>, en la que “x” representa cada número de página sucesivo en orden cronológico.

El contenido de este texto-proclama se creará día a día, preguntando a lxs participantes del taller sobre su experiencia personal en torno a qué acciones ilegales normalmente llevamos a cabo a diario y cómo podemos transgredir la ley de una manera mimética y reflexiva. Una vez se redacte y seleccione el texto, intentaremos conectar el contenido con el espacio público, visitando varios lugares de la ciudad y buscando espacios en los cuales poder presentarlo. Después, produciremos varios manifiestos en diferentes formatos, con el objetivo de encajarlos y exponerlos en los espacios públicos seleccionados, a través de una acción no autorizada.

TONIGHT NO POETRY WILL SERVE es una actividad que forma parte de un estudio más amplio, en el que se invita a diferentes personas a relacionarse de manera directa con los límites de lo que es legal y lo que es ilegal. Considerando la ley como algo fluido, y que cambia dependiendo de dónde nos encontremos en el mundo, el periodo histórico en el que vivimos y el tipo de privilegios que disfrutamos, la ley define lo que se considera moral, lícito o, en otras palabras, lo que es correcto. Distribuye el poder y la percepción del poder en la sociedad, definiendo, categorizando, dividiendo y controlando.

Este estudio busca explorar el potencial de ciertas prácticas ilegales, como la de pegar carteles ilegalmente, y cómo estas prácticas pueden camuflarse virtualmente en espacios públicos, a plena vista, proponiendo formas de resistencia a espectadorxs locales, a lxs que se daría voz a través de sus propias palabras.